Retour Berlijn en terug

Berlijn, november 1989. Journalistieke nieuwsgierigheid dreven Cor van de Poel en Wouter Gortzak naar de stad waar wereldgeschiedenis in de lucht hing. Al maanden werd openlijk gedemonstreerd tegen de DDR-dictatuur. Mensen wilden weg, de grens over, een ander leven. Cor en Wouter werden ooggetuigen van de val van de Muur.

De stad roept beelden en geluiden op die Cor niet langer kan negeren. Na 31 jaar vriendschap met Wouter vertelt hij hem eindelijk zijn geheim: hij was hier eerder, in 1943, toen hij via de arbeidsinzet als jonge dwangarbeider bij Siemens moest werken om zijn Joodse vriendin te redden. De geliefden schreven elkaar brieven.

Op die brieven en op gesprekken baseert journalist Robert Vinkenborg dit waargebeurde verhaal. Hij volgt Cors sporen door Berlijn: langs fabrieken, straten, een fascistische en een communistische dictatuur en plekken waar Cor in 1943 en 1989 is geweest.

Retour Berlijn en terug is zowel Cors aangrijpende verhaal als Vinkenborgs spannende zoektocht naar de sporen van de wereldgeschiedenis zoals zijn vriend Cor die beleefde.